新華社蘭州10月11日電（記者白麗萍、張智敏）從敦煌文獻(xiàn)中整理取材創(chuàng)作而成的聲樂套曲《敦煌廿詠》，11日在甘肅省蘭州市首次演出。

　　五言律詩《敦煌廿詠》又稱《敦煌古跡二十詠》，創(chuàng)作于唐代，主要描寫敦煌名勝古跡和歷史人物，共二十首。據(jù)介紹，《敦煌廿詠》是專家從敦煌文獻(xiàn)中整理、考據(jù)而得的。

　　蘭州大學(xué)中華詩樂文化研究中心用近3年時(shí)間，將敦煌文獻(xiàn)與現(xiàn)代作曲技法及藝術(shù)審美相融合，同時(shí)吸收、改編一部分《敦煌樂譜》解譯的成果，對(duì)《敦煌廿詠》進(jìn)行譜曲、配器和演唱，以詩、樂、舞相結(jié)合的形式進(jìn)行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化。

　　蘭州大學(xué)副校長沙勇忠說，蘭州大學(xué)發(fā)揮敦煌學(xué)和藝術(shù)學(xué)研究?jī)?yōu)勢(shì)，首次嘗試將敦煌文獻(xiàn)用聲樂套曲的形式進(jìn)行演繹，以現(xiàn)代作曲手法和表演方式，用歌聲講述敦煌故事。

　　當(dāng)日，首場(chǎng)《敦煌廿詠》音樂會(huì)在蘭州大學(xué)舉行。

　　蘭州大學(xué)中華詩樂文化研究中心主任劉桂珍說，他們本著中國傳統(tǒng)詩詞創(chuàng)作的原則，結(jié)合歌唱時(shí)的吐字、行腔等特點(diǎn)，展現(xiàn)了《敦煌廿詠》的音樂性。同時(shí)，每首作品通過不同的音色組合來充分展現(xiàn)《敦煌廿詠》勾畫的敦煌風(fēng)物和歷史景觀。

　　目前，蘭州大學(xué)中華詩樂文化研究中心已完成二十首歌曲的譜曲和編配，部分歌曲同時(shí)進(jìn)入后期制作階段，將以數(shù)字專輯形式在互聯(lián)網(wǎng)發(fā)布。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 張樵蘇